TERMES ET CONDITIONS: PLANS DE LOCATION / ACHAT
Cet accord concernant un plan de location ou d'achat de domaine (l '"Accord") est conclu à partir du moment où vous cochez la case "OK" ou "J'accepte" lors de la validation de votre commande (la "Date d'entrée en vigueur"). Epik, Inc, une société de Washington ("Epik") et la partie qui fait un tel clic ou une telle sélection ("Vous").
ACCORD
À CES CAUSES, compte tenu des pactes mutuels et des accords énoncés dans le présent Accord, ainsi que de toute autre contrepartie utile et valable, dont la réception et la suffisance sont reconnues par les présentes, chacune des parties au présent Accord (chacune étant une "Partie" et les "parties") conviennent de ce qui suit:
1. Plan de location / financement: domaine, paiements et durée.
En cliquant sur la case "OK" ou "J'accepte", vous acceptez de signer le présent contrat et d'être lié par tous les termes et conditions qui y sont spécifiés. Vous convenez que vous payez pour l'utilisation du nom de domaine spécifié à la page de paiement (le "Domaine"). Le délai de paiement sera celui qui aura été sélectionné et spécifié lors du processus de paiement ("Durée du paiement"). Le montant du paiement mensuel sera également égal à Le premier versement mensuel sera dû à la date d'entrée en vigueur et devra être effectué ensuite tous les mois à la même date de chaque mois de la durée, en vertu d'un autre accord séparé conclu avec vous et moyennant un coût supplémentaire, Epik peut fournir un site Web situé à l'adresse du domaine (avec le logiciel et la documentation connexes) et cette page doit être incluse dans la définition du "domaine" et également être soumise au présent contrat et à un contrat séparé. le paiement programmé à l'échéance, tous les droits que vous détenez en vertu du présent Contrat sont immédiatement résiliés. Dans le cas d'une telle résiliation, vous convenez que vous n'avez plus le droit d'utiliser le domaine, et le domaine peut immedia entièrement être vendu, réaffecté, transféré, grevé ou re-loué à une autre partie à la seule discrétion d'Epik, sans autre obligation de votre part.
2. Propriété.
Jusqu'à ce que le domaine soit acheté par vous, vous acceptez que le domaine ne vous appartienne pas. Vous devez maintenir le domaine libre de tout privilège et de toutes les charges. Vous ne devez pas céder le domaine ou le présent contrat ni aucun de ses droits ou obligations ci-dessous, ni sous-louer le domaine.
3. Opérations.
Vous devez immédiatement informer Epik de tous les détails concernant tout dommage ou perte résultant du fonctionnement ou de l'exploitation du domaine. Vous ne devez pas utiliser et / ou permettre que le domaine ne soit utilisé à des fins illégales ou pour lequel le site Web n'est pas conçu ou n'est pas raisonnablement adapté. En outre, lors de l'utilisation du domaine, vous devez vous conformer à toutes les lois, réglementations et exigences gouvernementales, notamment: (i) la loi CAN-SPAM de 2003, telle que modifiée, et tous les règlements d'habilitation de la Federal Trade Commission ; (ii) la loi sur la protection de la vie privée en ligne des enfants: (iii) toutes les lois et réglementations fédérales et nationales relatives à la confidentialité, au marketing trompeur, à la protection des données et au crédit; (iv) toutes les exigences en matière d'assurance prescrites par le gouvernement, le cas échéant, en ce qui concerne l'utilisation, la maintenance et le fonctionnement du domaine. Vous devez fournir à Epik toute information supplémentaire que Epik jugera nécessaire ou utile pour assurer le respect de toutes les lois applicables. Vous comprenez et acceptez que si à tout moment il est découvert que vous avez enfreint une loi ou une réglementation applicable, ou si les lois ou réglementations en vigueur l'exigent, Epik peut prendre les mesures appropriées pour garantir le respect de ces lois ou réglementations. Vous comprenez qu'Epik peut divulguer des informations confidentielles à votre sujet aux autorités compétentes si Epik, à sa seule discrétion, détermine qu'il en va de l'intérêt de Epik compte tenu des règles et règlements pertinents en vertu des lois applicables. Vous acceptez de ne pas (i) effectuer un dépôt de marque dans un pays incorporant ou reflétant le même mot ou une combinaison de mots identique ou similaire au domaine, ni (ii) utiliser le domaine de quelque manière que ce soit afin de porter atteinte aux intérêts de la marque de tout tiers ou Epik. Dans le cas où une violation de la marque est présumée en raison de votre utilisation du domaine, vous acceptez que vous serez seul et exclusivement responsable des coûts de la défense contre cette violation présumée, en plus des dommages et intérêts pouvant être finalement accordés.
4. Défaut ou violation.
Vous serez en défaut aux termes des présentes et il y aura violation du présent Contrat si: a) vous ne payez aucun paiement mensuel après l'expiration de ce délai, b) vous essayez de supprimer, vendre, transférer, grever, sous-louer ou céder une partie avec la possession du domaine, ou c) vous ne respectez pas ou ne respectez pas l'une des autres obligations que vous devez observer ou exécuter par vous aux termes des présentes («Défaut»). En cas de défaut, Epik reprendra le domaine et n'aura aucune autre obligation envers vous. Toutefois, vous serez lié par tous les termes et conditions du présent contrat, tels qu'ils peuvent être définis dans les présentes.
5. Divers.
Toute modalité de cet Accord peut être modifiée ou annulée uniquement avec le consentement écrit de Vous et Epik ensemble. Le présent accord constitue le seul accord entre les parties et remplace toutes les négociations orales et tous écrits antérieurs concernant le sujet des présentes. La validité, l'interprétation, la construction et l'exécution du présent contrat sont régies par les lois de l'État de Washington, comté de King. Cet accord lie et profite aux successeurs respectifs des parties, ayants droit, héritiers, exécuteurs testamentaires, administrateurs et représentants légaux. En cas de litige entre les parties, la partie gagnante aura le droit de percevoir les honoraires et les frais d'avocat de la partie non gagnante.
6. Coordonnées de Epik
Epik, Inc
704 228th Ave NE
Sammamish, WA 98074, États-Unis
Tel: 425-366-8810
Email: info (at) epik.com
